Одесса, рыбный ряд. Две женщины — одна торгует бычка (для незнающих характерный одесский язык — торгуется при покупке рыбок-бычков), другая, соответственно, его продаёт.
— А что, у вас бычок свежий, ещё живой? — спрашивает первая.
— Нет, он уже умер, — философски, с достоинством отвечает вторая.
— То-то я удивляюсь на цену — вы ему на похороны собираете?